O Condos Hotel Lion D'Or de 3 estrelas fica a cerca de 10 minutos andando do Rapido e dispõe de piscina aquecida e de centro de fitness. O hotel livre de fumaça está localizado na área rural, a uma distância de 3.1 km de Centre d'interpretation du Marais, que é uma interessante atração cultural.
Os Pistas de Esqui de Mont Orford está a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. O Parque Nacional de Mont Orford está a aproximadamente 25 minutes a pé deste hotel.
Tem 21 quartos com varanda e sala de jantar. Alguns deles oferecem TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, junto com máquina de fazer café. Os hóspedes também podem usar casa de banho separada e chuveiro, juntamente com comodidades como secador de cabelo e lençóis de banho. Pode desfrutar das vistas para a piscina.
La Mie d'Orford e Restaurant Chez Papie com as especialidades variadas ficam a 5 minutos de distância a pé.
